Guestbook
of international appreciation
To write about the artist, click
here
The quality of Roee Yosef Suffrin's work has spread
beyond the frontiers of Israel. Their artistic value
and the powerful message they convey to the owner or
spectator have found an audience in numerous countries.
This is an artist who is becoming more and more appreciated
and lovers of art are aware of this. Here, some of reactions
from many countries: Argentina, Belgium, Brazil, Cameroun,
Canada, France, Israel, Italy, Quebec, Senegal, Venezuela,
and so on.

"Bravo to the artist who uses his
talent to draw us towards our inner selves: to the place
where we can meet our Creator. These paintings, which
I am keeping, were painted step by step, and each brushstroke
imparted a new brilliance to the whole. And now we see
a magnificent work!"

"A painting by Suffrin represents for me a life
of keddusha (holiness). I am absorbed and overwhelmed
by daily life, and his painting conveys to me calm and
trust in God. It is a manifestation of keddusha, just
like the morning of Rosh Hashana and Shabbat. The painting
evokes in me the life that aspires to holiness and,
in this context, it stands before me as a symbol of
tranquility".
M.C. Israel.

"A few weeks ago, I placed on my
computer desk one of Roee Suffrin's paintings, for this
painting, with its shofar players, reminds me of events
that are close to us: "Hear the word of Yahweh,
you nations, and declare it in the islands afar off;
and say, Hashem who scattered Israel will gather him
and keep him, as shepherd does his flock… Then
shall the virgin rejoice in the dance, and the young
men and the old together; for I will turn their mourning
into joy, and will comfort them, and make them rejoice
from their sorrow." (Jeremiah 31, 10-14). Yes,
these paintings warm my heart and give me a lot of Love
for the People of Israel".
F.M. Belgique.

" I admire these paintings. I like
the mixture of realism drawn from Tradition and the
colors which are so well highlighted by the play of
light: the intimate light of a candle or the light of
the sky reflected on the talits and the Torah scrolls,
and the intimate light which also emanates from the
group of figures. What the painter suggests is also
wonderful: the symbol of tradition in the child under
the table who seems to feed on the words of the adults
above him. I like the work of this painter because he
expresses Jewish life in its most profound aspect."
J.C. Orleans.

"I was moved by the great contrast between light
and shade in Roee Suffrin's paintings, for it give us
hope to aspire to a better world where the joy of the
Torah, expressed in chanting and praise to Hashem, will
reign forever. But this world can only be achieved through
a constant, inner struggle to perfect ourselves in the
study of Torah and in the task of transmitting It to
the young generation, as depicted in these paintings.
The wonderful portrayal of these figures, their concentration
on their prayers so well marked on their faces, made
me feel that we could be led to imitate them."
F.B.C. Venezuela.

"I find these paintings very beautiful.
They are, at the same time, gentle and alive, and sometimes
seem to cry out a particular truth."
Y. France.

"I very much like the colors and
graphic style of this painter and I feel he powerfully
expresses a representative reality. There is a depth
in his shapes and colors and a rendering of faces which
elevate his paintings above time and above the anecdotal."
P.C. Strasbourg, France.

"I am not usually moved by paintings, in spite
of having studied history of art. But I admire the photographic
eye of this artist who seems able to capture, with his
brush, scenes taken from real life. Chazak VeEmatz to
the artist." A.S. Paris.

"These paintings are very beautiful. They represent
the essence of the Jewish people, which is faith, centuries-old
tradition…. and the love of this tradition which
will never die. They are powerful paintings."
C.H. Sao Paolo, Brazil.

"These paintings are very beautiful
and to be admired. The painter opens a door to beauty,
goodness and truth."
G.P. Rome, Italy.

"These paintings
are truly beautiful to look at. They are full of light
and color."
C.E. Rio de Janeiro, Brazil.

"These beautiful paintings are rich
and authentic just like the Jewish religion."
J.H. Grenoble

"The paintings of Roee Suffrin are
wonderful and very moving. They make the spectator feel
he is in a synagogue where everyone present is praying.
I liked the paintings “Shofar,” “Sefer
Torah” and “Reading the Torah.”
I like paintings which convey a feeling of joy.
For me, these works convey the emotion entailed in seeing
and hearing our prayers, just like listening to the
shofar….. even though I am not religious."
R.L. Rio de Janeiro.

"The paintings are very beautiful and full of
meaning. Thank you."
N.A. France.

"I feel that Roee Suffrin’
paintings exert on those who look at them an inner,
lasting impression and they arouse and reveal in people
the challenges of light and routine. But even more so,
the paintings evoke in each of us here and now, the
presence of a powerful source of light which surges
out more strongly than the entire frame that surrounds
them and this source mobilizes the strength of the model
and that of the onlooker connecting him to things which
he thought were no more than just the stuff of daily
life and enabling him to see what he did not see before
– that he is the proprietor of a terrain of surging
sources of life. The presence of this radiography of
being serves as a mirror for the onlooker, spurring
him to say: I feel a little bit more convinced each
time of the unfailing presence in me of this light".
Rav Prof. Yehoshua Rahamim Dipour

"These paintings are very expressive
and move the soul. They arouse our feelings, for they
remind us of the great lives lived by our Sages in that
continent of European Yiddish-land, which vanished because
of the hatred of those who envied the wisdom of our
Sages
It’s a great mitzva to comfort souls without reproaching
them for not being like others."
G.P. Montreal, Quebec. Canada.

"This artist has found the right
balance between modernity and heritage, and this is
seen in his brushstrokes and colors as well as in the
emotions he depicts.
J.D. Guadeloupe.

"For his draughtsmanship and depth,
it is clear that this painter is a master."
P.C. Israel

"Looking at these paintings and their
images, it is very difficult to explain in words the
feelings they evoke – for feelings are things
that are lived and are uniquely personal, like fingerprints.
I can simply say that these paintings take us Retour
to what is authentic. Through this, we relive the past
with our masters, as though we were there. I congratulate
this painter whose inspiration and creativity are worthy
of encouragement."
D. I. Cameroon

"I must confess that having first
“encountered” these paintings at Rosh Hashana,
I had to turn away as the light of the first painting,
Presence, was too strong for my eyes. I felt it was
external to me and intolerable (at the time I was going
through a deep, personal crisis which literally distorted
my perception and I truly believe that perception is
a reflection of one’s inner state at a particular
time). So I did not relate well to these paintings,
particularly the one entitled Shofar, for it made me
literally “relive” the origin of my crisis...
hearing the “cry” of the shofar a few days
before Rosh Hashana opened up in me a groundswell of
anguish and pain which refused to go away… except
with the aid of medication….. and the repeated
presence of the child in four of the paintings ( The
Child and the Sages/Transmission/Studying the Torah/
Reading the Torah) renewed the deep pain of not having
children.. of not having been a mother.. and of not
having had the opportunity to give… you can understand
why these paintings, at that time, evoked in me an intolerable
feeling of absence, of darkness.. and of a light which
did not touch me as I had lost my bearings and no longer
knew where I belonged!
I looked at the paintings again and saw them in a different
perspective. I now find them magnificent both for their
symbolism (darkness/light; blue sky/grey-white clouds;
child/adult, etc.) and their pictorial “material.”
They remind me of the way Cezanne imparted a deep, structural
form to his canvas. Here, it seems to me that Roee Suffrin
is trying to reveal, through his themes and the way
he depicts his figures and the surrounding ambiance,
the structure of a Jewish being. He does this with great
expressive force, both in his colors and draughtsmanship.
In The Child and the Sages, the child, who is positioned
in the forefront and at the center of the painting,
seems to carry the assembly of Sages who themselves
carry the child in them, as in a womb where the child
studies quietly and sings, as though bathed in the maternal
light or the divine light which the Sages meditate on
and internalize – a light that illuminates the
child and the faces of these Sages as they engage in
an infinite meditation, their faces turned towards an
inner source….. as though a divine dance were
about to surprise them!
And in the painting, Transmission, what power of concentration!
I feel exactly what you wrote about this painting…
the master and the pupil engaged in concentrated study
and devout attention, and the flame that illuminates
them at the center of the painting!
There is first of all the Sage ( “he who speaks
at the level of the other’s ability to hear,”
as my first Torah teacher, Jean Zacklad of blessed memory
who studied at the sources of the Gaon of Vilna, wrote
so well); then, there is the young child in whom Hashem
created a Temple in his ear…listening attentively
to the sacred words which emanate from the mouth and
stature of the master who himself draws the light from
the Book which he transmits to his pupil… Then
there is the warm atmosphere which lights up the place,
faces and hearts of those who contemplate this magnificent
painting.
I also love the purity that emanates from the painting
Shofar, which no longer symbolizes a “cry”
but rather a chant….. the shofars seem to outline
a dance that is directed towards heaven, towards the
spots of blue sky, so pure .. in a Sky that listens
to the call and chant of man and dissipates heavy clouds
rendered light by the sound and chant of the shofar
and its dance towards heaven! The symbolism is beautiful
.. . thank you Hashem for so much beauty! Indeed, the
more we look at these paintings, the more they begin
to “talk” to us, about our deepest being
and sense of being Jewish, to which we are sometimes
blind in the haste of an unconscious gaze or one distorted
by pain. I conclude by noting the need to take our time
to fully appreciate the beautiful things offered to
man… the beautiful things which Hashem shows us
through the eyes of others, such as those of Roee Suffrin"...
N. Z. France

"Please thank the artist for the
Transmission, which is the key element in what God expects
of each of us. All the paintings put the person who
understands them in a state of inexplicable rapture."
J.G. Senegal

"What strikes me most is the brilliance
and intensity of the colors. The light illuminates the
faces and, in consequence, the hearts of the figures
that are present. I envy them this light!
Each painting, which can be considered to be a fragment
of his total being, expresses the artist’s humility,
emotion, deep love for God.
Roee Suffrin is clearly a painter of worth and of great
faith!
I would tell him this: it is written in Nehemiah 2,
verse 20: “The God of heaven, he will prosper
us; therefore, we, his servants will arise and build.”
J. G. Dakar, Senegal.

"These paintings are very expressive
and move the soul. They arouse our feelings, for they
remind us of the great lives lived by our Sages in that
continent of European Yiddish-land, which vanished because
of the hatred of those who envied the wisdom of our
Sages
It’s a great mitzva to comfort souls without reproaching
them for not being like others."
G.P. Montreal, Quebec. Canada.

"Your paintings moved me and gave
me much pleasure. In my youth, I used to see, in the
homes of my grandmothers, postcards depicting these
type of scenes in synagogues or in peoples'homes during
festivals, in Eastern European countries – Poland,
Romania, Russia…. where my family came from. Please
continue to delight us with such paintings that are
so pleasing to the eye, the heart and the soul."
F.E.S. France.

"This artist has found a wonderful
balance between modernity and heritage, both in his
brushstrokes and colors, as well as in the emotions
he expresses. They are pure joy and when there is joy,
we ascend several steps towards God."
D.D. Guadeloupe.

"These paintings speak and I cannot
stop admiring them. I have the impression, at times,
that I sense in them the presence of Hashem. What deep,
sincere love emerges from these paintings – I
am left searching for words."
S.B. Montreal.

"These paintings impart an element
of timelessness, a feeling of going Retour into time,
a resurgence of a past constantly renewable and renewed.
(eternity!)
The expression of the subjects is at times serious and
grave, at times free and fulfilled, at times sad and
empty.
I am particularly moved by the absence of facial expression
for it leaves the spectator emotionally free and enables
the mystery of the Shechina to develop in the play of
light and shadow, and the figures to draw close through
the power of prayer: they appear separated, engrossed
in their independent activities, but they are, in fact,
united in a convergence of souls at prayer. Yes, it
is the Shechina which appears.
The “simplified” style imparts a vague character
to the paintings which can then be transposed to other
scenes in our imagination.
Certain parts of the canvas are very dark and force
us to make an effort to discern the details… like
veiled messages which ask to be discovered and grasped."
E.E. Paris.
"These paintings impart an element
of timelessness, a feeling of going Retour into time,
a resurgence of a past constantly renewable and renewed.
(eternity!)
The expression of the subjects is at times serious and
grave, at times free and fulfilled, at times sad and
empty.
I am particularly moved by the absence of facial expression
for it leaves the spectator emotionally free and enables
the mystery of the Shechina to develop in the play of
light and shadow, and the figures to draw close through
the power of prayer: they appear separated, engrossed
in their independent activities, but they are, in fact,
united in a convergence of souls at prayer. Yes, it
is the Shechina which appears.
The “simplified” style imparts a vague character
to the paintings which can then be transposed to other
scenes in our imagination.
Certain parts of the canvas are very dark and force
us to make an effort to discern the details… like
veiled messages which ask to be discovered and grasped."
E.E. Paris.
"These paintings express first and
foremost emotion. They are replete with color, they
speak, and represent the beautiful, powerful moments
of Jewish life. They speak of wisdom, and each one evokes
something divine. What beautiful scenes this painter
offers us. I am very touched by these evocations of
spiritual life and study and I personally have a strong
preference for the painting called “Transmission.”
It evokes everything Man should do for Man in order
to preserve the Tradition, and the relationship with
the past which is necessary in order to progress towards
the future."

These paintings depict well the AUTHORITY OF THE WORD,
(the essential Light, the one true existence) that emanates
from the one, permanent Creator of us all. This word
(which is a book that should stand closed on our bookshelves,
but is the open Book of God) should be analyzed, tasted,
practiced and transmitted.
This (The) Word was at the Beginning. Every thing was
created by it. Within it lies the Life of Men. Of the
Jew first, then of the "Greek." P.D. Belgique.

"In each of these paintings one can
perceive the emotion felt by the figures in the presence
of the divine and what one sees is very beautiful. The
strength and light that emanate from the paintings rebound
on those who look at them.
The paintings highlight the words of the text and act
like an accompaniment, just like violins and piano that
play together in an orchestra. Each follows his own
score while interpreting the same music, and the same
theme. Sometimes one hears the violin alone, sometimes
the piano alone. But when they play together, the instruments
complement each other and this is what makes an orchestra.
The musical work is thus embellished. This is how human
beings succeed in expressing, through their own tools
(be it music or any other form of expression) what they
feel. In the context of Roee Suffrin’s work, art
and words join in concert (the play on words was unpremeditated!)
to express the sense of the Divine Presence. The paintings
illustrate the words of the Torah.
In my view, Roee Suffrin’s paintings reflect well
the very special atmosphere of prayer in synagogue;
the faces express a sense of tranquility and strength
that nothing can disturb. The congregants seem imbued
with an inner presence and the devotion of their reverence
is palpable. The figure who carries a Torah scroll on
his shoulder is totally enrapt in devotion to Hashem
and this is expressed on his face. His tallit reflects
the purity of his feelings.
In the painting of a group of congregants sitting by
a bay window flooded with light, the artist clearly
sought to depict the celestial light that emanates from
the Divine Presence through his tree of life which is
the Torah and which is perceived by each of the congregants
as they pray. This is what I believe takes place when
one prays with “kavana” (intention). Each
one then receives Hashem’s “answer”
and feels imbued with some of this sweet, beneficent
light.
In another painting, even the child who is sitting on
the floor is totally enrapt, like the adults standing
behind him, in devotion to Hakadosh Barukh Hu. All these
souls at prayer are turned towards Hashem and one can
almost hear the vibrant sound of the shofar (which is
made by man, but has its source elsewhere) and the words
of the Torah (which are uttered by man, but which also
have their source elsewhere, since they are the words
of the Torah) over the green, undulating landscape of
Israel of yesterday, and also of today. The artist ably
expresses the power of prayer and of the Torah, which
enlighten so well those who live by it.
Furthermore, each one of us can project ourselves onto
these paintings, for they are “current”
like the Torah, and like Eretz Yisrael which is both
ancient and modern, and like its people who are simultaneously
turned towards the past (in order to draw strength from
their roots and follow the example of the Patriarchs
and Matriarchs) and to the future (which, despite appearances,
is full of hope as is written in the holy text). These
paintings express the fusion of a rich past and an intense
present which is often painful but filled with the renewed
hope of the words of the Torah.
The context is also equally important. I would probably
be less moved by paintings by the same painter on other
subjects. Of course, each person has his own interpretation
of a work and reacts differently according to his sensitivity,
personality and taste. This is my way of seeing things.
Other people who are more competent in matters of art
or Judaism, or both together (I am not a specialist
in either field) would, clearly, have different views.
As you state in your commentaries, the Torah cannot
be understood solely by the intellect but must also
be felt by the heart (the same goes, on another level,
for painting, sculpture, music, etc.).
With regard to my last poem, the paintings of Roee Suffrin
served as inspiration. My knowledge of Judaism is still
limited and I am always afraid of writing “stupidities”
(do we not say “shtouillot” in Hebrew?)
when a poem comes to mind, but I need to express myself,
so I follow my heart. The little knowledge I have, I
found on the Modia site as well as on a few other sites.
I know that my knowledge is still very limited and there
is quite a bit of confusion in my mind, but now, thanks
to you, I have found a good guide (who will help me
learn and particularly sort out my thoughts), for it
is difficult to do this alone, even with the best aids
in the world. Now I will be able to learn properly,
particularly the prayers and the blessings, which we
are going to study together in the “Patah Eliahu”
prayer book, which is entirely in Hebrew! (I have a
lot of work in front of me, but when one loves….).
In brief, I do not know if I have answered your question,
but I have tried to explain how I feel, which is not
easy to do."
M.F. Saint Germain des Pres, France
To write about the artist, click Here